Yunan Punk Grupları: 80`li yıllar (Stress)

80`li yılların bu kadar karamsar ve depresif yaşandığı başka bir ülke var mıdır bilmiyorum. Yunan punk müziğini diğer ülkelerden özellikle İngiltere ve Amerika`daki punk arenasından koparan da bu farklılık sanıyorum. Bu dönemde punk müziğiyle haşır neşir olan çok geniş bir alt kültür var ve bu kesim aklınıza gelebilecek her tür sisteme nefret besliyor. Yakın dönemde geçirilmiş kanlı bir askeri bir dönem, diktatörlükle ezilmiş genç kesim, fakirleşen ve demokrasi konusunda en hassas halk olan yunanlıların yozlaşan sistem karşısında çaresizliği, genel bir depresyon hali, hoşnutsuzluk... Bütün bunlar haliyle punk müziğini besleyen etkenler... Bu dönemdeki şarkı sözlerini incelerseniz Yunanistan`ın o dönem en yaşanılmaz yer olduğunu düşünebilirsiniz. Sözler politik gibi görünse de aslında direk politik bir hedef yok bir kaç istisna şarkı dışında. İçerikte daha çok kendine dönük bir yalnızlık, kaybetmişlik, kaybolmuşluk hissi hakim. Direk politik söylemlerin hakimiyeti 90`lı yıllara girerken kendini gösterir. 80`li yıllardaki punk gruplarında, çok açık The Clash, Dead Kennedys ve Exploited etkisi hakim. Zaten bu grupların ortak özellikleri de yukarıda saydığım pesimistik haller.

İsmiyle müstesna bir grup olan Stress, 1980 yılında kurulup uzun süre underground barlarda konserler verip tek albümünü 1985`te çıkarır ( H Ixos tis Anasfalias- Güvensizliğin sesi). Bu grubun solisti Panx Romana`yı kuracaktır bir süre sonra... Grubun en önemli şarkısı Leros. Anakaraya en uzak adalardan biri olan Leros, 1964-1976 yıllarında askeri cunta döneminde tutuklanan sistem muhaliflerinin sürüldüğü ve psikolojik tedavi adı altında türlü işkencelere maruz kaldığı bir hapishaneye ev sahipliği yapıyordu.


Hell does exist in someplace
Its name is Leros
That's where they eliminate humans
In the name of science
The electric shocks & the bonds
& their inhumanity
Prisonguard psychiatrists
Dead people in their cells

Hell is Leros
Dafni & Stavroupoli
Objection to the status quo
The retort to order

Scientific rehabilitation
Of a prison society
The psychological problems
Are solved through violence
The only reply
To dangerous persons
Is mental asylums
To preserve the balance
Black cells stigmatized
With forgotten figures of Dante's hell
Eyes gazing at nothing at all
Hate pain loss
Without hope for life
Incarcerated in hell
They summon death


Ayrıca Athens Burning, Athina
http://www.myspace.com/stressgreekpunk


devamı var...
* * *

No comments: